スペイン２４年ぶり４強！ Espanya 24 anyos sin pasar de cuartos de final

スペイン２４年ぶり４強！８８年ぶりイタリア撃破…欧州選手権
6月24日8時0分配信 スポーツ報知


　◆欧州選手権　▽準々決勝　スペイン０－０イタリア＝ＰＫ４－２＝（２２日、エルンスト・ハッペル）　１９６４年大会以来、４４年ぶり２度目の優勝を目指すスペインが、ＰＫ戦の末に０６年Ｗ杯覇者のイタリアを破り、８４年大会以来、２４年ぶりの４強進出を決めた。０－０の延長戦から突入したＰＫ戦は、ＧＫカシジャスが２本止める活躍を見せ、４－２で制した。スペインが主要大会（Ｗ杯、欧州選手権、五輪）でイタリアを破ったのは、２０年９月２日のアントワープ五輪（２－０）以来、８８年ぶり。Ｗ杯、欧州選手権と合わせ３度、６月２２日の準々決勝に敗れてきたジンクスを破った。

　スペインが歴史を変えた瞬間だった。主役は頼れるキャプテン、ＧＫカシジャスだ。１２０分を０－０で戦い抜いて突入したＰＫ戦。２－１で迎えたイタリアの２人目、デロッシがゴール左隅を狙ったが、右へ跳ぶと両手ではじいた。

　２７歳にして代表Ａマッチ出場８０試合目の守護神は、母のマリア・デル・カルメンさんが、ＰＫ戦開始直前に観客席で興奮して気を失ったのも知らず、奮闘。そして、スペインの４人目、ＦＷギサのシュートが止められ、タイに持ち込まれた直後。相手ＦＷディナターレの右足シュートを、ギサが止められたのと全く同じ形で左へ跳び、左腕に当ててセーブ。５人目のＭＦセスクが落ち着いて右足で勝負を決めた。「カシジャス！　君は神だ！」ＤＦカプデビラが叫びながら抱きついた。

　「ＰＫ戦にはいい思い出もあるし、悪い思い出もあった。２００２年Ｗ杯で韓国に負けたことも思い出したし、準々決勝敗退のジンクスは気になった。ＰＫは本当にくじ引きみたいなもの。それでも僕たちは勝利を信じていた」といつものさわやかな笑顔を見せた。０２年日韓Ｗ杯は、大会直前に正ＧＫカニサレスが足に香水の瓶を落として負傷するアクシデントで出番をつかんだが、同６月２２日の準々決勝・韓国戦で０－０の末、ＰＫ戦３－５で敗退。８６年メキシコＷ杯、９６年ＥＵＲＯと、３試合が６月２２日で準々決勝。そのすべてをＰＫ戦で落としていたが、主要大会でのイタリア戦８８年ぶりの勝利で、６月２２日のジンクスもきれいに振り払った。

　所属するレアル・マドリードでは今季、リーグトップの１試合平均失点０・８９点で最優秀ＧＫのサモラ賞を受賞。「カシジャスは１本は止めてくれると確信していた。ＧＫコーチが相手がどこに蹴るかを伝えに行ったら、もう自分自身で分かって決断していたそうだ」とアラゴネス監督（６９）。２４年ぶりの準決勝（２６日・バーゼル）は、名将ヒディンク監督率いるロシア戦。１次リーグ（１０日）では４－１で破っているが「僕らに足りなかった運が向いてきた。自信を持って戦うが、とても難しい試合になる」と守護神は気を引き締めた。

　◆「興奮と感激」国王準決ロシア戦応援も　○…最後の５人目のキッカーとして勝負を決めた２１歳のＭＦセスクは「ＰＫを蹴るときも落ち着いていられた。僕が勝負を決める番になったが、僕じゃなくても仲間はきっとゴールしてくれた」とチーム一丸となっての勝利を強調。ファン・カルロス・スペイン国王も「興奮と感激。悪い呪（のろ）いを破り、やっとこの時が来た。私も準決勝の場にいたい」と、応援に駆けつける勢いだ。

　◆スペイン「暗黒の６月２２日」 ▽１９８６年メキシコＷ杯　対ベルギー戦。１－１延長戦の末、ＰＫ戦で４－５で黒星。 ▽１９９６年欧州選手権イングランド大会　対イングランド戦。０－０延長戦の末、ＰＫ戦２－４で敗れる。 ▽２００２年日韓Ｗ杯　対韓国戦。０－０延長戦の末、ＰＫ戦３－５敗退。（いずれも準々決勝）

簿記ってなぁに？Que es eso de la contabilidad?

簿記ってなぁに？
人の記憶には限界があるから、メモっておきます。
簿記とは「会社などの活動を帳簿に記入しておくこと」です。では、ナゼ帳簿に記入するのかと言いますと、それは人の記憶には限界があるからです。街中にある小さな店でもけっこうなお客が出入しますし、現金の入出金だって相当なものになるはずです。誰にいくらの商品を売ったのか、どれだけおつりを渡したのかなど、全てを覚えておくことできませんから1日に起こったことを帳簿に書きとめておくのです。

Que es eso de la contabilidad?

Debido a que la memoria del ser humano esta limitada, usamos un cuaderno, por ejemplo, para recordar las cosas. La contabilidad es escribir en los libros de contabilidad los movimientos que tiene, entre otros, una empresa. Pero al preguntarnos por que escribimos en los libros de contabilidad, la respueta es debido al limite de nuestra memoria. Incluso esa pequenya tienda que se encuentra en medio de la ciudad, a la que acuden bastantes clientes, que tiene ingresos en efectivo, la contabilidad es algo imprescindible. Cuantos productos he vendido, cuanto cambio he dado, etc., son cosas que no se pueden recordar completamente, por eso en el libro de contabilidad se tiene anotado lo que ocurre en cada dia en concreto.

noticia

“迷子”ヨウム、住所話し１３日ぶり帰宅
　千葉県流山市の路上で今月６日、警察官に“迷子”として拾われたインコの一種「ヨウム」が、住所などを正確に話したことがきっかけで、１３日ぶりに市内に住む飼い主の元に戻れたことが２１日、分かった。
　飼い主は「あまり飛ばないので、油断していた。２年ぐらい前から住所などを教えていた」とほっとしているという。
　流山署によると、ヨウムは保護された市内の動物病院で、飼い主が付けた「ヨウスケ・クン」という名前や「ナガレヤマシ…」と住所を番地まで正確に話したり、歌を歌ったりしたという。
　動物病院から１９日に連絡を受けた流山署が、ヨウムが話した場所に飼い主が住んでいるのを確認、引き渡した。
　千葉市動物公園によると、ヨウムはアフリカに生息する鳥で、比較的上手に言葉をしゃべることからペットとして人気があるという。
（
Livedoor.Clip.text_counter("-");
0）
（
0）

子インコが住所説明　１３日ぶり自宅に戻る
05/21 12:44更新
このニュースに関連した操作メニュー
操作メニューをスキップして本文へ移動する
ブログを書く
トラックバックする
印刷する



var this_url = "http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/natnews/topics/146714";var this_ttl = "迷子インコが住所説明　１３日ぶり自宅に戻る";


var AddClipsId = '13D8F5379CB94';

このニュースの関連情報リンクと記事本文
関連情報リンクをスキップして本文へ移動する
関連情報リンク
記事の関連：
関連記事あり
ブログ(21)
記事本文
　千葉県流山市の路上で今月６日、警察官に“迷子”として拾われたインコの１種「ヨウム」が、住所などを正確に話したことがきっかけで、１３日ぶりに市内に住む飼い主の元に戻れたことが２１日、分かった。　飼い主の中村昌生さんは「あまり飛ばないので、油断していた。２年ぐらい前から住所などを教えていた」とほっとしているという。　流山署によると、ヨウムは保護された市内の動物病院で、中村さんが付けた「ナカムラ・ヨウスケ・クン」という名前や「ナガレヤマシ…」と住所を番地まで正確に話したり、歌を歌ったりしたという。　動物病院から１９日に連絡を受けた流山署が、ヨウムが話した場所に中村さんが住んでいるのを確認、引き渡した。　千葉市動物公園によると、ヨウムはアフリカに生息する鳥で、比較的上手に言葉をしゃべることからペットとして人気があるという。
迷子インコ、自宅住所しゃべって“帰宅”
記事を印刷する
　千葉県流山市の路上で保護されたアフリカ原産のインコ「ヨウム」が、住所、氏名をよどみなく話し、１３日ぶりに同市内の飼い主の元に“帰宅”していたことが２１日、分かった。
　流山署によると、ヨウムは６日午後５時半ごろ、同市西松ケ丘の民家のステンレス製フェンスに止まっていた。住民から通報を受けた同署員が、手袋を着用して背後から捕獲を試みると無抵抗で捕まった。同署では無言だったが、翌７日からの預け先、同市の「こんどう動物病院」で１６日から住所、氏名を話し始めた。
　住所から流山署が調べを進め、１９日に保護場所から約８００メートル離れた住所の中村昌生さんに問い合わせたところ、飼い主と判明。直ちにヨウムを返還した。中村さんは「あまり飛ばなかったのでかごの上に出したら飛んで行っちゃいました。迷子になった時のために２年ほど前から住所と名前を教えていたのが役立った」とうれしそうに語った。
　ヨウムは５歳のオスで体長約３０センチ。「ナカムラ・ヨウスケ・クン」と名乗るほか、「ナガレヤマシ…」と地番を含めた住所も話す。童謡「はと」の歌詞の一部を＜歌詞＞ハトぽっぽ～とやや音程を外し気味に歌う。
　性格は非常にシャイで、部屋に知らない人がいると話をしない。こんどう動物病院でも神経質ぶりには苦慮したようで「ドア越しに話の内容をメモして、はっきり聞き取って警察に知らせた」と話した。自宅に戻ったヨウムはこの日午後、自宅から再び同病院に向かい健康チェックを受けた。２２日まで静養する予定だ。
　［2008年5月22日7時45分　紙面から］

Ahora un poco de vocabulario.新しい言葉を勉強しましょう。

独自：propioどくじ
通じる：conducir a つうじる
要素：elemento ようそ
幅広い：amplio はばひろい
全く：completamente まったく
異なる：ser diferente ことなる
出店：aparicion de nueva tiendaしゅってん
見直す：remirar みなおす
協会：asociacion きょうかい
団体：grupo だんたい
設立する：fundarせつりつする
規模：dimensionきぼ
共通：comunきょうつう
危機感：sentido de crisisききかん
流通：circulacionりゅうつう
発達する：desarrollarseはったつする
手軽に：facilmenteてがるに
面倒：molestoめんどう
有り難い：ser de agradecerありがたい
規格：normaきかく
大量：mucho たいりょう
生産する：producir せいさんする
各地域：en cada region かくちいき
伝統的：tradicional でんとうてき
隅：esquina すみ
追いやる：rechazar おいやる
多様性：diversidad たようせい
目指す：aspirarめざす
質：calidad しつ
素材：elemento そざい
提供：oferta ていきょう
消費者：consumidor しょうひしゃ
含める：incluirふくめる
方針：linea ほうしん
普段：costumbreふだん
何気なく：involuntariamente なにげなく
目を向ける：dirigir la Mirada めをむける
食卓：mesa しょくたく
囲む：rodear かこむ
風景：paisajeふうけい
着実に：constantementeちゃくじつに
具体的に：concretamenteぐたいてきに
官庁街：centro de ministeriosかんちょうがい
国会議事堂：dietaこっかいぎじどう
雑誌：revista ざっし
飲食：comer y beberいんしょく
喫煙する：fumarきつえん
ご遠慮：con discreccionごえんりょ
事前に：previamenteじぜんに
欠席届を出す：entregar justificante de ausenciaけっせきとどけをだす
追試験：examen de recuperacionついしけん
発行する：publlicar はっこうする
事項：asuntoじこう
記入する：rellenar きにゅする
仕送り：envioしおくり
筆者：autor ひっしゃ
段落： parrafo だんらく
怒鳴る： gritar どなる
疑問：duda ぎもん
就職：colocacionしゅうしょく
迷う：vacilar まよう

Musica mas popular en Japon

Un cortocircuito deja a fuera de servicio a la Linea Chuo (central de Tokio) afectando a mas de 500.000 personas.ブレーカー改善不十分か 再開まで７時間、影響５０万人 中央線不通

東京都国分寺市のＪＲ国分寺変電所で十日朝に起きた火災で、東京－甲府間の上下線が不通となった中央線は同日午後三時、約七時間ぶりに全線で運転を再開した。影響は約五十万人に上り、過去五年で最大のトラブルになる見込み。

　ＪＲ東日本によると、変電所で漏電したが、故障でブレーカーが作動しなかったため、出火した可能性が高いという。

　同社によると、同変電所は、六万六千ボルトの電気を千五百－六千六百ボルトの電圧に変換し、立川－武蔵境間に送電する。

　午前十一時半ごろ、別の変電所二カ所からの送電に切り替えたが、無線や信号機器も損傷しており、復旧に手間取った。

　中央線はこの日、上下四百十一本が運休。運転再開後もダイヤは大幅に乱れた。同社管内では、二〇〇七年に田町駅で起きた信号トラブルで、四十四万人に影響した時以上の混乱となった。

　警視庁小金井署の調べでは、変電所二階の変電設備の燃え方が激しかった。

　同社は漏電による出火とみているが、漏電を遮断するブレーカーは何らかの故障で作動しなかった。ブレーカーは昨年十二月の目視検査では、異常なかったという。

　ＪＲ東日本管内では二〇〇六年九月にも東京駅地下構内の変電所で火災が起き、京葉線のダイヤが乱れ約二十一万人に影響した。このときも、今回と同様の原因とみられるブレーカー故障で出火。過去の教訓が生かされていないのでは、との指摘も出ている。

　〇六年の火災では、変電所のブレーカーが何らかの不具合のため、漏電した異常な高圧電流を遮断できず、配電盤やポイント転換装置などを焼いた。この火災で京葉線は不通となり全線開通までに二十七時間を要した。

　ＪＲ東はこの火災後、変電所のブレーカーを改善する一方、トラブルが発生しても隣接する変電所がバックアップするシステムなどを整備したという。

　しかし、今回の火災も、漏電をブレーカーが遮断できず出火した可能性が高いとみられ、バックアップも機能しなかった。

　また、火災探知後、変電所構内に消火ガスが自動的に充満。消防隊が立ち入れず、復旧を遅らせたことも〇六年の火災と同様だった。同社は「（〇六年の火災後）改善した部分とそうでない部分があり、原因を調査しながら、教訓が生かされなかったのかどうか精査したい」としている。

Un Clasico